ala2

Retour 

n. f.

a. 'halle, marché couvert'

CConsHermDT 32: … ny que Moss. ny sas gens no pogueso forsar d'anar vendre en l'ala, joques que fos batida

CConsMontV2 62: Plus, per los cantos de l'ala del Marel, x s.

CConsMontV2 427: A ᴠɪɪɪ de mas, an paguat los clavaris a G. del Peyro e a Guiraut Ros, deputaxs per cobri las alas e las botigas per las fieyras passadas…

1444/45CConsMontV 215: Plus fouc paguat a Peyre Sere per las tendas de l'ala de la Roca e de Montolieu…

1461CConsRisclePC 65,5: Item, mostra que abia recebut… per huna cantitat d'arreche que Peyroli lo benoc deu bielh de la hala, quant caperan las mesuras: ɪ sol.

1474CConsRisclePC 177,75: … deus comissaris… qui eran vengutz en la vila d'Arriscla per prene lo segrament de fidelitat deus singulaus de Riscla… de que lo fen los singulaus… en la fala de Riscla per dabant losditz comissaris

1474CConsRisclePC 192,178: Item, pague a lla garda hun piye de bin per currar lo gote de la fala

1481CConsRisclePC 260,22: Item, fen adobar e baysar lo terer qui era debant la porta deu molin e curar entermey la eysala de la fala

1484CConsRisclePC 298,32: Item, agon sinc homes per carreyar la ssusdita fusta de la fala en fora enta·udit portau

1487CConsRisclePC 404,50: Item, fem recrobi la fala e la eyshala e lo pont deu molin

1492CConsRisclePC 448,43: Item, costan de forador e calhibar e enclus las calhibas, e caperar deudit arreche la eyshala de la fala

1507CConsRisclePC 604,9: Item, lo premier jour de mars, botan a pres faict a arteyta la meyson comunau, la alete et lo portau… Item, compram clau per latar audit portau et a la ala.

1515 CaussadeDocMontpezG 219 n. 1: … levaran sanct Bertholmieu devant lo obrado de R. Cayla, per pendre l'aiga a fial an la dicha ala.

b. 'salle [où se tient la justice d'une ville]'

1383 Saint‑FlourDAOA 38b: … per ɪɪ pichers de vi que foro despendut en l'ala del bayle per losditz senhors cossols… hont ero per acordar de la exequcio… encontra los taverners